Helloween - 'Straight Out Of Hell' letra traducida. Homenaje al Joker

Homenaje a el Joker de  Ledger, junto a la legendaria banda inventora del sonido que se denomina power metal.

Heath Andrew Ledger nació en Perth, Australia, un 4 de abril de 1979 y falleció en Nueva York, un 22 de enero de 2008. Fue nominado y obtuvo varios premios por su actuación como el Joker en The Dark Knight, incluyendo un Óscar al mejor actor de reparto, un premio «Best Actor International» en 2008 (convirtiéndose en el primer actor ganador de ese premio a título póstumo), el Premio otorgado por el Círculo de Críticos de Cine de Los Ángeles de 2008, así como el Globo de Oro de 2009 en la categoría de mejor actor de reparto. Por eso aquí su homenaje. 'Straight Out Of Hell' pertenece al disco homónimo que vio la luz en este año 2013. Siendo el decimoquinto álbum de estudio de la banda alemana de Heavy/Power metal Helloween, lanzado el 18 de enero de 2013.

Recién salido del infierno, no voy a desperdiciar mi vida para mañana
Recién salido del infierno, sólo estoy viviendo el día a día
tiro los dados sé que algo extraño se acerca
Estoy frío como el hielo, siempre me lo tomo como viene

No hay eternidad, no hay salvación
En esta condenación nos vamos a quemar

Recién salido del infierno, recién salido del infierno
No hay mañana no hay despedida
Recién salido del infierno, recién salido del infierno

Me voy a volver loco, pero se siente tan bien
Acabo de salir del infierno

No hay As para jugar yo vivo mi vida sin protección
El precio que pago mi acto de gracia será negado

Este es el camino al infierno y no voy a encontrar ninguna resurrección
Porque voy a vender mi sucia alma al rock and roll

No hay eternidad, no hay salvación
En esta condenación nos vamos a quemar

Recién salido del infierno, recién salido del infierno
No hay mañana, no hay despedida
Recién salido del infierno, recién salido del infierno
Me voy a volver loco, pero se siente tan bien
Recién salido del infierno

Tan triste y solo voy bajando
Ninguna mano me ayuda, ningún alma alrededor
He perdido mi fe hace mucho tiempo
Un millón de lágrimas van a fluir
Me voy a volver loco, pero se siente tan bien
Recién salido del infierno, recién salido del infierno
No hay mañana no hay despedida
Recién salido del infierno, recién salido del infierno
Me voy a volver loco, pero se siente tan bien
Recién salido del infierno, recién salido del infierno
No hay mañana no hay despedida
Recién salido del infierno, recién salido del infierno
No hay mañana no hay despedida
Recién salido del infierno, recién salido del infierno
Me voy a volver loco, pero se siente tan bien
Acabo de salir del infierno